Oh, Canada!

Canada day (English follows)

Viviendo en Canadá, donde coexisten muchas nacionalidades y culturas,  Ian (5) quiso invitar a Shalvin a jugar a casa.

–       ¿Cuál es Shalvin asi llamo a su mamá?

–       Shalvin es alto como yo, tiene ojos redondos, pelo marrón y un poco de chocolate en toda la cara.

Tomando la foto de la clase, le señalé a un niño e inmediatamente reaccionó:

–       No, Mamá, ese niño tiene mucho chocolate en toda la cara, Shalvin es éste y tiene un poquitito de chocolate.

Gracias Canadá por endulzar nuestros ojos, corazón, mente y espíritu.
Con esta peqgranvoz digo: Happy Canada Day!
Agustina

———————Oh, Canada!———————-

 Canada day 2When living in Canada, where many nationalities and cultures coexist, Ian (5) wanted to invite to Shalvin for a playdate.

       Which one is Shalvin so I can call  his mother?

       Shalvin is as tall as me, he has round eyes, brown hair and he has a little chocolate all over his face.

I took the class picture and pointed to a boy, but he reacted immediately:

       No, Mum, that boy has a lot of chocolate on his face, Shalvin is this one and he has just a Little chocolate.

Thank you, Canada, for sweetening our eyes, heart, mind and spirit.
With this “Little big voice” I say: Happy Canada Day!
Agustina

photo: huffingtonpost.ca
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s